本标准规定了压水堆核电厂物项安全分级、抗震分类、规范分级和质量保证分级的要求和规则。
本标准适用于压水堆核电厂物项的等级划分。
This standard specifies the requirements for and approaches to saftey classifications,seismic categorization,code classifications and quality assurance classifications of pressurized water reactor nuclear power plant items.
This standard is applicable to classifying the items of pressurized water reactor nuclear power plants.
本标准规定了核电厂安全重要仪表和控制(I&C)系统及相关设备的老化管理的原则、技术要求和建议。
本标准适用于各种类型的核电厂。
本标准规定了核电厂安全壳电气贯穿件质量鉴定所采用的试验项目、试验方法、试验条件和验收准则。
本标准适用于参照法国RCC系列规范设计建造的压水堆核电厂中通过安全壳进行安装、保证反应堆厂房内部与外部之间信号传递及电力输送用电气贯穿件的质量鉴定。
本标准也可供其他类型核电厂安全壳电气贯穿件进行质量鉴定时参考。
This standard specifies the testing items,methods,conditions and acceptance criteria for qualifying electric penetration assemblies in containment structures for nuclear power plants.
This standard is applicable to the qualification of electric penetration assemblies (EPAs),installed through the containment structures,enabling signal and electrical power transmission for pressurized water reactor designed and constructed with reference to the French Design and Construction Rules for nuclear power plants.
The standard may also be used as EPA qualification reference for other types of NPPs.
本标准规定了核电厂安全级和非安全级电动隔离阀、气动隔离阀、电动调节阀、气动调节阀和手动隔离阀的调试方法、试验要求和验收准则。
本标准适用于核电厂阀门的现场调试。
本标准规定了核电厂防火设计的基本要求。 本标准适用于陆上固定式热中子反应堆(如轻水、重水反应堆、气冷堆)核电厂。 本标准主要针对核岛厂房的消防设计,常规岛和核电厂配套设施(BOP)的消防设计除执行本规范以外可参考、遵照国内相关设计标准。